译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的(de)男子哪能无谓地(di)空劳碌?
寒冷的冬夜,觉(jue)得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
直达天云的高台既然都已经(jing)立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德(de)望的一方,促成了刘邦方面的浩大声(sheng)势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
(60)是用:因此。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
衔涕:含泪。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
31.吾:我。
3.建业:今南京市。
毒:危害。