译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无(wu)穷。但青春总是不能永(yong)驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都(du)会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又(you)唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
那里就住着长生不老的丹丘生。
何时才能够再次登临——
手拿宝剑,平定万里江山;
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有(you)了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
反:同“返”,返回。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
320、谅:信。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
61. 即:如果,假如,连词。