译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
他们问我事情,竞相拉着我的(de)胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
虽然(ran)职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
秋天(tian)萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂(tu)抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
⑶霁(jì):雨止。
(31)复:报告。
①犹自:仍然。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。