译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何(he)在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐(tu)出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该(gai)享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
4、天淡:天空清澈无云。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。