译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样(yang)。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未(wei)央宫前(qian)的明月高高地挂在天上。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
默默无言,孤(gu)孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家(jia)大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
它平生不敢轻(qing)易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
②离:通‘罹’,遭遇。
16已:止,治愈。
⑶疑:好像。
12、利:锋利,锐利。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。