译文
旅途中大雁啾啾地(di)悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋(qiu)水般明亮 。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群(qun)的鸥鹭。翻译二
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
纯净芳香能够洁身(shen)除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
⒀犹自:依然。
羲和:传说中为日神驾车的人。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
(10)但见:只见、仅见。
⑼丹心:赤诚的心。
②尽日:整天。