译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举(ju)起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
一对对燕子,你们什么时候飞回(hui)来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
翠绿的树林围绕着村落,苍青(qing)的山峦在城外横卧。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
茧纸书写(xie)的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
⑷阑干:这里指横斜的样子。
5.席:酒席。