译文
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投(tou)降卖国,则必受(shou)人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而(er)古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先(xian)烈,则当仔细思量、反躬自省。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作(zuo)战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获(huo)利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
试用:任用。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。