译文
有谁见(jian)过任公子,升入云天骑碧驴?
徘(pai)徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息(xi)在(zai)高高的山冈
我独自一(yi)人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿(er)也要飞上半年的路程。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
(13)便:就。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
11.湖东:以孤山为参照物。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
宜乎:当然(应该)。