译文
如果一个士人的(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞(zan)兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本(ben)性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上(shang)点点泪痕。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋(qiu)笑话我们。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
越(yue)走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
望一眼家乡的山水呵,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑶春草:一作“芳草”。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
殷钲:敲响金属。