译文
庭院一层层的(de)有好多层,云簇阁楼(lou)的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不(bu)来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
仔细望去(qu),平原之上又新增了众多新坟,
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行(xing)止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个(ge)人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
78恂恂:小心谨慎的样子。