译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我默默地(di)望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年(nian)的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣(ban)。
花在凋零,香气在飘散,眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流(liu)水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
回来吧。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
注释
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。