译文
《潼(tong)关吏》杜甫 古诗(shi)邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上(shang)黄莺的鸣叫。
我这样(yang)的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
但看(kan)着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在悠悠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望(wang)去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
者:代词。可以译为“的人”
残夜:夜将尽之时。
鼓:弹奏。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
23. 号:名词作动词,取别号。