译文
李白既没有(you)隐藏自(zi)己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什(shi)么好宅院;
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分(fen)康健。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲(bei)戚。
世上那些人都要杀了他(ta),只有我怜惜他是个人才。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
床被内须充实以丝(si)绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
34、如:依照,按照。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
20、赐:赐予。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑾用:因而。集:成全。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。