译文
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音(yin)都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
魂啊不要去西方!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉(su)那东阳城里(li)卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
周朝大礼我无力振兴。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
注释
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
③ 兴:乘兴,随兴。