译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈(tan)阔论,常常语惊四座。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里(li)花柳争换得形色簇新。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做(zuo)成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
城邑从这里远分为楚国(guo),山川一半入吴到了江东。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
舍:家。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。