译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
这里的江边,也有一棵梅花,渐(jian)趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚(wan)上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
彭祖烹(peng)调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈(zhang)(zhang)夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我挽(wan)辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。