译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条(tiao)啊!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独(du)自前往?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下(xia)来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉(la)满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
(三)
妇女温柔又娇媚,
我是(shi)古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
四季相继又是一年将尽啊,日出(chu)月落总不能并行天上。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⒁寄寓:犹言旅馆。
去:离开。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”