译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名(ming)就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接(jie)触,就会印象加深而更加亲切。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
高坟五六墩高,险峻(jun)高耸犹如猛虎栖息(xi)。
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带(dai)着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促(cu)。
注释
反,同”返“,返回。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”