译文
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦(yue)她。
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他(ta)背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结，秦国真可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
金杯里装的名(ming)酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
便一日数次出入华堂绣户，衔泥作窠(ke)。
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙(qiang)外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此，但命中注定你不能出人头地也没有办法。
登上诸陵但见景色何其美好，从陵上下来到达水边，水边的风何其清爽。问仙人从哪里来，仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华，桂木造成船，连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的，有黄金涂饰其间。这时，只见水面上凤凰出现，众鸟随从，出现于山林中，望去只见山林忽开忽合，连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水，光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝，驾着龙，在天地间遨游。甘露二年，铜池中生出芝草，吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中，人们喝了此泉的水更是延年益寿。
花虽残了，蜂儿却把它酿成了蜜，雨虽来了，燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下，浓睡的我醒来已经很晚(wan)了。是谁把我叫起？是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公，他们才高志大，一顾一盼都光彩四射。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命运着想。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
一年后羊子回到家中，妻子跪起身(shen)问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
注释
102、自非：若不是。重怨：大仇。
遥岑：岑，音cén。远山。
⒁临歧：歧路，岔路。古人送别常在岔路口处分手，故把临别称为临歧。
（25）宗庙：古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所，引申为王室的代称。
⒅戏贼人稻：为了游戏破坏农民的庄稼。
7.欹（qī）枕：通彀，斜，倾斜。欹枕，头斜靠在枕头上。
乃 ：就。
⑷胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。
（2）铅华：指脂粉。