译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
对于前面所说(shuo)的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无(wu)非是因为演奏了淫荡(dang)的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢(ne)?读书人有登上此楼观看此江的,应当(dang)想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
美貌(mao)虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
29.贼:残害。
⑸罕:少。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
(9)越:超过。
10国:国君,国王
⒁甚:极点。