译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现(xian)而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝(chang)不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳(na),却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树(shu)苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
拿(na)着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
[36]联娟:微曲貌。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。