译文
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只(zhi)有一人去寻路。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然(ran)自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
剑泉深(shen)得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇(qi)斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也(ye)不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
寂静的暮秋(qiu)长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
“魂啊回来吧!
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。