译文
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
鲁(lu)地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)向谁。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路(lu)客。若耶溪中(zhong)采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我恨不(bu)(bu)得
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻(fan)滚着青(qing)青麦浪。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
醒时一起欢乐,醉后各自分散(san)。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
115、父母:这里偏指母。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
22、颠:通“癫”,疯狂。
⑧扳:拥戴。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
79、信姱(kuā):诚信而美好。