译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的(de)佳人(ren)(ren)慷慨哀痛的声息不已。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们(men)好像发狂。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢(hui)复昔日的太平生活。
落花铺满了园中小径,春(chun)水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残(can)花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我问江水:你还记得我李白吗?
夺人鲜肉,为人所伤?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
25.且:将近
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
6.约:缠束。