译文
南朝金陵兴盛的(de)情景(jing),而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
这年的时光什么时候(hou)才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼(lou)上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀(xi)下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他(ta)的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
(4)帝乡:京城。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
104.而:可是,转折连词。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。