译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
上帝告诉(su)巫阳说:
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太(tai)湖吞吐云天,无所不(bu)容的旷荡气度。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我既然无缘有如此奇遇,乘(cheng)月色唱着(zhuo)歌荡桨而归。
斜月朦胧江潮正在(zai)下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼(man)的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
③属累:连累,拖累。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
24.旬日:十天。
去:丢弃,放弃。
(110)可能——犹言“能否”。
32.徒:只。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。