译文
我从投降以来,身处艰难困境,一(yi)人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢(ne)?胡(hu)地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
照镜就着迷,总是忘织布。
自笑劳苦的生涯如一梦(meng)醒来,原是留在他(ta)乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停(ting)。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
她姐字惠芳,面目美如画。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
寻:访问。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
(25)沾:打湿。