译文
朦胧的晨雾里,玉砌(qi)的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘(pan),闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上(shang)玲珑的殿宇,传来凉州曲悠(you)悠扬扬。
来欣赏各种舞乐歌唱。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准(zhun)备寒衣,此时千万不要下霜。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
不知自己嘴,是硬还是软,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
诸(zhu)葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。