译文
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
摆动衣襟像竹枝摇(yao)曳交叉,弯下身子拍手按掌。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞(ci)思想都不一般。庄周说:“巡(xun)行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
干枯的庄稼绿色新。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽(jin)的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
(一)
注释
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑻瓯(ōu):杯子。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑺西都:与东都对称,指长安。