译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
人(ren)生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
那远远的梁山,堆积(ji)着高高的石块。向远处可以连接(jie)到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地(di),向北可以达到褒斜道(dao)。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智(zhi)者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定(ding)是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候(hou)弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己(ji)的生命。
注释
五弦:为古代乐器名。
(14)登:升。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
往:去,到..去。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑺叟:老头。