译文
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
金阙岩前双峰矗立入云(yun)端,
帝王之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中(zhong)兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我心中犹豫而疑(yi)惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
大雁南归(gui),声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
里:乡。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。