译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智(zhi)谋雄伟不寻常之人(ren),就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老(lao)死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
他的母亲说:“你为什么不也去(qu)要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
105、下吏:交给执法官吏。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
果:实现。