译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕(xi)阳下默默无语。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音(yin)节美,赠送申伯纪大功。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱(ai)怜之情。
注释
设:摆放,摆设。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。