译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
这是一(yi)年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我(wo)还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走(zou)入其间心里着实怕春天。
谁说花儿(er)凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
一路上经过的地方,青苔小道(dao)留下鞋痕。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏(jian)之言又有何用?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳(shang)。
注释
②系缆:代指停泊某地
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
眺:读音为tiào,远望。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
86、法:效法。
5、遐:远
⑷箫——是一种乐器。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。