译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来(lai)好像牧民们居住的毡帐一般。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
仓皇(huang)中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑸四夷:泛指四方边地。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
17.于:在。
9:尝:曾经。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
3.乘:驾。