译文
先皇帝在延和殿召见(jian),你(ni)慷(kang)慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里(li)烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们(men)华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
这份情感寄托给(gei)天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
[22]宗玄:作者的堂弟。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
(201)昧死——不怕犯死罪。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑺月盛:月满之时。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。