译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待(dai)着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都(du)掩面哭泣不停。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦(xian)丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决(jue)绝!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
你掺着红粉的眼泪,沾(zhan)湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
噀(xùn):含在口中而喷出。
23.穷身:终身。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
17.懒困:疲倦困怠。
42.是:这