译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样(yang)的明净,月(yue)(yue)光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼(bi)此没有猜疑。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
羡慕隐士已有所托,
魂魄归来吧!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我想离(li)开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走(zou)去。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
3. 是:这。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
226、离合:忽散忽聚。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。