译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山(shan)中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有(you)所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
今天是(shi)什么日子啊与王子同舟。
她说“鲧太刚(gang)直不顾性(xing)命,结果被杀死在羽山荒野。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
一腔悲愤,园(yuan)陵松柏竟凋零!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要(yao)说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
4、殉:以死相从。
濑(lài):水流沙石上为濑。
兵:武器。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑨俱:都
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。