译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是(shi)琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
仿佛是通晓诗人我的心思。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
所用(yong)的都像猛鹰飞腾(teng),破敌比射箭的速度还要快。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
惟将迟暮的年光,交与多(duo)病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
这一切的一切,都将近结束了……
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
②谟:谋划。范:法,原则。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
和畅,缓和。
(12)诣:拜访
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
蜀:今四川省西部。
菽(shū):豆的总名。