译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
在草木阴阴的(de)映照下,弯曲的小溪显得格(ge)外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
趁着我的佩饰还很盛美,我要(yao)周游观访上天下地。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非(fei)常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
米罐里没有(you)(you)多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑥金缕:金线。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
意:心意。