译文
魂啊不要去(qu)北方!
宋国(今商丘)有一个(ge)养猕猴的(de)老人(ren),他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
天王号令,光明普照世界;
李邕寻求机会要和我见面,王翰(han)愿意与我结为近邻。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
看到山头的烟火,胡(hu)人误作是狼烟而(er)紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
④景:通“影”。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
烈:刚正,不轻易屈服。