译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
经过了几千里(li)江(jiang)上扬帆,竟然都没遇到一(yi)座名山。
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像(xiang)曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远(yuan),去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
(26)周服:服周。
113.曾:通“层”。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
(6)休明:完美。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
19.二子:指嵇康和吕安。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
14.违:违背,错过。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。