译文
孤山独自耸立,有谁肯在这(zhe)里结庐?只有僧人,道(dao)行深厚,与山相傍护。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如(ru)虹(hong)。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随(sui)身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不是今年才这样,
走入相思之门,知道相思之苦。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
桃花带着几点露珠。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(21)致,取得。天成:天然生成。