译文
分清先后施政行善。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头(tou)升降汲水桔槔。
隐隐的(de)(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山(shan)园中。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
十五的月亮(liang)映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
(1)英、灵:神灵。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。