译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
蜀国有(you)很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
归去的云一去杳无踪(zong)迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同(tong)楚宫中,如柳细腰女。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响(xiang),又如玉筝(zheng)调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
为何贤臣(chen)品德虽同,却遭受不同结局?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。