译文
世路艰难,我只得归去啦!
深巷中(zhong)(zhong)传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
山坡上映着太阳(yang)的(de)余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
对月亮有什么好处,而有玉兔在(zai)其腹中?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
熊在怒吼(hou),龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
(24)锡(cì):同“赐”。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。