首页 古诗词

明代 / 叶省干

开关自有冯生计,不必天明待汝啼。"
后至陈隋世,得之拘且緛。太浮如潋滟,太细如蚳蝝.
落帆红叶渡,驻马白云村。却羡南飞雁,年年到故园。"
奸佞岂能惭误国,空令怀古更徘徊。
分野星多蹇,连山卦少亨。衣裾徒博大,文籍漫纵横。
"人传欢负情,我自未尝见。三更开门去,始知子夜变。
昔日仙人今玉人,深冬相见亦如春。倍酬金价微含笑,
越海还能抵万金。鲸鬣晓掀峰正烧,鳌睛夜没岛还阴,
后人好事传其曲,有时声足意不足。始峨峨兮复洋洋,
上皇初解云衣浴,珠棹时敲瑟瑟山。"
分明记得还家梦,徐孺宅前湖水东。"
"弟子已攀桂,先生犹卧云。(寄李频及第,见《鉴戒录》)


丰拼音解释:

kai guan zi you feng sheng ji .bu bi tian ming dai ru ti ..
hou zhi chen sui shi .de zhi ju qie ruan .tai fu ru lian yan .tai xi ru chi yuan .
luo fan hong ye du .zhu ma bai yun cun .que xian nan fei yan .nian nian dao gu yuan ..
jian ning qi neng can wu guo .kong ling huai gu geng pai huai .
fen ye xing duo jian .lian shan gua shao heng .yi ju tu bo da .wen ji man zong heng .
.ren chuan huan fu qing .wo zi wei chang jian .san geng kai men qu .shi zhi zi ye bian .
xi ri xian ren jin yu ren .shen dong xiang jian yi ru chun .bei chou jin jia wei han xiao .
yue hai huan neng di wan jin .jing lie xiao xian feng zheng shao .ao jing ye mei dao huan yin .
hou ren hao shi chuan qi qu .you shi sheng zu yi bu zu .shi e e xi fu yang yang .
shang huang chu jie yun yi yu .zhu zhao shi qiao se se shan ..
fen ming ji de huan jia meng .xu ru zhai qian hu shui dong ..
.di zi yi pan gui .xian sheng you wo yun ..ji li pin ji di .jian .jian jie lu ..

译文及注释

译文
独立耿直不(bu)随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
忽然(ran)听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而(er)去。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
  建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此(ci),何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
  如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因(yin)此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
  读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆(dai)呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
  我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!

注释
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
①盘:游乐。
会:定当,定要。
68.无何:没多久。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。

赏析

  第三节八句,写屋破又遭连夜雨的苦况。“俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑”两句,用饱蘸浓墨的大笔渲染出暗淡愁惨的氛围,从而烘托出诗人暗淡愁惨的心境,而密集的雨点即将从漠漠的秋空洒向地面,已在预料之中。“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”两句,没有穷困生活体验的作者是(shi)写不出来的。值得注意的是这不仅是写布被又旧又破,而是为下文写屋破漏雨蓄势。成都的八月,天气并不“冷”,正由于“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,所以才感到冷。“自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻”两句,一纵一收。一纵,从眼前的处境扩展到安史之乱以来的种种痛苦经历,从风雨飘摇中的茅屋扩展到战乱频仍、残破不堪的国家;一收,又回到“长夜沾湿”的现实。忧国忧民,加上“长夜沾湿”,难以入睡。“何由彻”和前面的“未断绝”照应,表现了诗人既盼雨停,又盼天亮的迫切心情。而这种心情,又是屋破漏雨、布衾似铁的艰苦处境激发出来的。于是由个人的艰苦处境联想到其他人的类似处境,水到渠成,自然而然地过渡到全诗的结尾。
  从“传来消息满江乡”到“无边春色来天地”是紧接上文作咏叹,诗人撇下了叙事,而凿空设想苏州故里的乡亲女伴听到圆圆飞黄腾达的消息所起的哄动、议论、妒嫉以及对人生无常的感慨。温庭筠《西洲曲》“门前乌桕树,惨淡天将曙”写的是离别情景,圆圆自崇祯十五年春被豪家载去至顺治八年,恰为十年,故云“乌桕红经十度霜”。教曲伎师,浣纱女伴,都亲眼看到过圆圆的往昔不过尔尔,没想到时来运转,飞上高枝,叫人眼热:“旧巢本是衔泥燕,飞上枝头变凤凰。长向尊前悲老大,有人夫婿擅侯王。”这里实际暗用王维《西施咏》“当时浣纱伴,莫得同车归”语意。而陈圆圆的遭遇之曲折,又远逾西施,更令人感慨。再用圆圆旧日女伴对她的艳羡,反衬出圆圆所享的荣华富贵之隆。最后六句写圆圆的自我咏叹,既有对自己复杂遭遇的感叹,也有对意外荣贵的茫然。这一段空间跳跃甚大,内涵极深,耐人寻味。如果说前一段主要是写纵向的起伏,那么这一段则主要是写横向的对照。
  诗中的竹实际上也是作者郑板桥高尚人格的化身,在生活中,诗人正是这样一种与下层百姓有着较密切的联系,嫉恶如仇、不畏权贵的岩竹。作者郑板桥的题画诗如同其画一样有着很强的立体感,可作画来欣赏。这首诗正是这样,无论是竹还是石在诗人笔下都形象鲜明,若在眼前。那没有实体的风也被描绘得如同拂面而过一样。但诗人追求的并不仅在外在的形似,而是在每一根瘦硬的岩竹中灌注了自己的理想,融进了自己的人格,从而使这《竹石》郑燮 古诗透露出一种畜外的深意和内在的神韵。
  本来春去夏来,天气转暖,自然也蛙鸣悠扬,到第三句诗意陡然一转,诗人生疑,不知为何蛙声一夜之间全部停歇,末句解开谜底,原来是天气转冷。这样写使诗歌结构上起承转合曲折有致(峰回路转、波澜起伏、一波三折、别开生面),丰富了诗歌的意境。
  至此感情的激烈已无以复加,全诗表面上应戛然而止了,然而“向来”二句,转以哀婉的情调结束:那以前歌声鼎沸、舞姿婆娑的地方,只留下夜雨的淅沥和蟋蟀的悲鸣,由此表达了盛时不再、人去楼空的感慨,一变前文率直奔放的激情,遂令诗意深远,避免了一览无余。这末尾的“歌舞”几句,正与组诗第一首的开头“十二楼”首尾相应,也表现了作者的匠心。
  《《饮马长城窟行》佚名 古诗》属乐府《相和歌辞·瑟调曲》,又称“饮马行”。诗歌的笔(de bi)法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。
  然而,在这冷落寂寥的氛围中,诗人都却喜地发现窗前幽竹,兀傲清劲,翠绿葱茏,摇曳多姿,迎接它久别归来的主人。诗人禁不住吟诵出:“始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归。”怜爱的就是幽竹“不改清阴”。“不改清阴”,极其简练而准确地概括了翠竹内在美与外在美和谐统一的特征。“月笼翠叶秋承露,风亚繁梢暝扫烟。知道雪霜终不变,永留寒色在庭前”(唐求《庭竹》)。“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任你东南西北风”(郑板桥《竹石》)。诗人们讴歌的都是它“不改清阴”的品格。在这首诗中,钱起正是以春鸟、春花之“改”——稀、尽、飞,反衬出翠竹的“不改”,诗人爱的是“不改”,对于“改”持何态度,当然就不言而喻了。由此可见,诗的一、二句并没有赞美春鸟、春花之意,更没有为它们的消逝而惋惜,而是在感慨它们随春而来,随春而去,与时浮沉,不能自立于世的品性。
  草木凋零,百卉衰残,是秋天的突出景象。诗词中常以具有物候特征的“梧叶”,置放在风雨之夜的典型环境中,表现秋的萧索。韦应物《秋夜南宫寄沣上弟及诸生》诗:“况兹风雨夜,萧条梧叶秋。”就采用了这一艺术手法。
  词题说这是一首拟古之作,其所拟之《决绝词》本是古诗中的一种,是以女子的口吻控诉男子的薄情,从而表态与之决绝。如古辞《白头吟》、唐元稹《古决绝词三首》等。纳兰性德的这首拟作是借用汉唐典故而抒发“闺怨”之情。
  后两句构思巧妙,比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗,手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”,可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场,何等艰辛,而赵将军纵情驰骋于其中,视之如同方桌上的一场赌博游戏,表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”,“赌得”“貂鼠袍”,显得如此轻松、潇洒。这里,作者似乎展现了赵将军手提大刀,刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来,在如此艰难困难环境下,却赢得如此轻松潇洒自如,赵将军的英勇善战就得到完美的表现。全诗语言朴素生动,场面旷远开阔,情调欢乐昂扬。
  在这样剑拔弩张的情况下,触龙的谏说显然要困难许多。他深知要能说服赵太后,就必须让她明白“父母之爱子,则为之计深远”的道理。然而,若从正面去讲道理,则将不但无济于事,反而会自取其辱。因此,必须顺着太后溺爱长安君的心理因势利导,巧说妙谏。
  次句写山中红叶。绚烂的霜叶红树,本是秋山的特点。入冬天寒,红叶变得稀少了;这原是不大引人注目的景色。但对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说,在一片浓翠的山色背景上(这从下两句可以看出),这里那里点缀着的几片红叶,有时反倒更为显眼。它们或许会引起诗人对刚刚逝去的绚烂秋色的遐想呢。所以,这里的“红叶稀”,并不给人以萧瑟、凋零之感,而是引起对美好事物的珍重和流连。
  “长簟迎风早”是说秋风过早地来到庭院,长簟被秋风吹得窸窣咋响。一个“早”字写出卧病之人对秋风的突出感受。“迎风”二字写出一片萧瑟的声响,达声音更衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。
  第二首诗首联谓榴花开虽不及春,然不及牡丹之先期零落更令人伤心。三四写牡丹为雨所败,言玉盘之上,雨珠飞溅,似频流伤心之泪;急雨打花,如锦瑟惊弦,声声破梦(《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》有“雨打湘灵五十弦”之句)。“伤心”“破梦”均就牡丹言。而牡丹之伤心破梦亦即作者之情怀遭遇。五六写环境与败后情景,万里长空,阴云密布,气候恶劣,已非当年曲江旧圃之环境;花落委地,一年生意,已付流尘。上六句喻己未及施展才能即遭打击而沦落,心伤泪迸,希望成空,昔日之环境已不可再,今后之前途已不可问。末联则借异日花瓣落尽之时迥视今日雨中情景,犹感粉态之新艳,暗示将来之厄运更甚于今日。联系应宏博试被黜情事,此诗之感遇性质自不待言。
  这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要做人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整旗鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。
  画面在“望”中一幅幅依次展开。先是一幅“方外寺”:阴森森的树林里,隐隐约约地闪现出几所寺院。诗人身处佛地,所以第一眼看到的便是佛寺。暮色苍茫,远远望去,这个景色暗淡得就像一帧退了颜色的约画。寺在“画轴”之中,想象奇妙。眼中是画,诗笔下也是画。画境寂静幽深(you shen),正见方外本色。再是一幅“葑上田”。诗人转移了一下视角,但见水面上零零星星地飘荡着一块块的架田,犹如那棋盘上割下来的方格子。枰,棋盘。以棋盘方格譬架田,比喻贴切。其时夕阳西下,夜幕将临,农失们都已荷锄归家了,因此画面上空无一人,分外宁静。

创作背景

  这首诗作于唐肃宗乾元二年(759年)秋季,安史之乱发生后的第五年。乾元元年(758年)六月,杜甫由左拾遗降为华州司功参军。第二年七月,他毅然弃官,拖家带口,客居秦州,在那里负薪采橡栗,自给度日,《《佳人》杜甫 古诗》就写于这一年的秋季。关于这首诗的作意,一向有争论。有人认为全是寄托,有人则认为是写实,但大部分折衷于二者之间。

  

叶省干( 明代 )

收录诗词 (7587)
简 介

叶省干 叶省干,与喻良能有唱和(《香山集》卷三)。

将归旧山留别孟郊 / 佛初兰

闻师却到乡中去,为我殷勤谢酒家。"
积叠山藏蜀,潺湲水绕巴。他年复何处,共说海棠花。"
孤峰经宿上,僻寺共云过。若向仙岩住,还应着薜萝。"
年长却思庐岳耕。落日独归林下宿,暮云多绕水边行。
"问省归南服,悬帆任北风。何山犹见雪,半路已无鸿。
移取碧桃花万树,年年自乐故乡春。"
才子风流复年少,无愁高卧不公卿。"
红栊通东风,翠珥醉易坠。平明兵盈城,弃置遂至地。"


西洲曲 / 梁丘金五

新授金书八素章,玉皇教妾主扶桑。
"世人如要问生涯,满架堆床是五车。谷鸟暮蝉声四散,
"狡兔顽蟾死复生,度云经汉澹还明。夜长虽耐对君坐,
清词一一侵真宰,甘取穷愁不用占。"
相府旧知己,教门新启关。太平匡济术,流落在人间。
欲共高僧话心迹,野花芳草奈相尤。"
山鸟自惊啼傍人。谩道城池须险阻,可知豪杰亦埃尘。
长安高盖多,健马东西街。尽说蒿簪古,将钱买金钗。


早梅芳·海霞红 / 图门丹

渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。
"祗隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。红印寄泉惭郡守,
即是朱陵炼更生。药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。
坐有清风至,林无暑气过。乱书还就叶,真饮不听歌。
先生盛驱役,臣伏甲与丁。势可倒五岳,不唯鞭群灵。
山衣轻斧藻,天籁逸弦匏。蕙转风前带,桃烘雨后胶。
"石室扫无尘,人寰与此分。飞来南浦树,半是华山云。
"满县唯云水,何曾似近畿。晓庭猿集惯,寒署吏衙稀。


水调歌头·赋三门津 / 颛孙杰

到头功业须如此,莫为初心首重回。"
"一樽绿酒绿于染,拍手高歌天地险。上得青云下不难,
清夜闻歌声,听之泪如雨。他人如何欢,我意又何苦。
"紫茎芳艳照西风,只怕霜华掠断丛。
夜停江上鸟,晴晒箧中鱼。出亦图何事,无劳置栈车。
比邻钓叟无尘事,洒笠鸣蓑夜半归。"
春雨能膏草木肥,就中林野碧含滋。
"芸香署里从容步,阳羡山中啸傲情。竿底紫鳞输钓伴,


闻虫 / 丑辛亥

蜀酒时倾瓿,吴虾遍发坩。玉封千挺藕,霜闭一筒柑。
"莫问终休否,林中事已成。盘餐怜火种,岁计付刀耕。
"野船渡樵客,来往平波中。纵横清飙吹,旦暮归期同。
红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清秋。一楼春雪和尘落,
"前山含远翠,罗列在窗中。尽日人不到,一尊谁与同。
欲学仲宣知是否,臂弓腰剑逐时流。"
"尽日临风坐,雄词妙略兼。共知时世薄,宁恨岁华淹。
瘦去形如鹤,忧来态似獑。才非师赵壹,直欲效陈咸。


子夜四时歌·秋风入窗里 / 南门福跃

夜村蓑笠雨中声。汀洲月下菱船疾,杨柳风高酒旆轻。
不为箧中书未献,便来兹地结茅庵。"
"万树香飘水麝风,蜡熏花雪尽成红。
黄河却胜天河水,万里萦纡入汉家。"
九原自此无因见,反覆遗踪泪万行。"
由是天唿震吸,征奔召急。史题笔来,叱廷而入。
"人寿期满百,花开唯一春。其间风雨至,旦夕旋为尘。
"荻花芦叶满溪流,一簇笙歌在水楼。金管曲长人尽醉,


江南曲四首 / 公孙乙卯

"回首雪峰前,朱门心杳然。离人自呜咽,流水莫潺湲。
无事有杯持永日,共君惟好隐墙东。"
"故国城荒德未荒,年年椒奠湿中堂。
陵阳百姓将何福,社舞村歌又一年。"
"黄金骄石崇,与晋争国力。更欲住人间,一日买不得。
从此蘼芜山下过,只应将泪比黄泉。
御沟穿断霭,骊岫照斜空。时见宸游兴,因观稼穑功。"
如何不向深山里,坐拥闲云过一生。"


幽州夜饮 / 窦晓阳

"武林春草齐,花影隔澄溪。路远无人去,山空有鸟啼。
花底休倾绿玉卮,云中含笑向安期。
居安即永业,何者为故山。朱门与蓬户,六十头尽斑。"
略寻旧路过西国,因得冰园一尺瓜。
尽日枕书慵起得,被君犹自笑从公。"
"天柱与天目,曾栖绝顶房。青云求禄晚,白日坐家长。
仙曲教成慵不理,玉阶相簇打金钱。
姊姊教人且抱儿,逐他女伴卸头迟。


枭逢鸠 / 枭将东徙 / 上官子

分明古雅声,讽谕成凄切。皴bq老松根,晃朗骊龙窟。
"山藓几重生草履,涧泉长自满铜瓶。
"八年刀笔到京华,归去青冥路未赊。今日风流卿相客,
人间附尘躅,固陋真钳颈。肯信抃鳌倾,犹疑夏虫永。
高柳偷风已弄条。波泛洞庭猵獭健,谷连荆楚鬼神妖。
日暮街东策羸马,一声横笛似山阳。"
行人误话金张贵,笑指北邙丘与墟。"
"先生何违时,一室习寂历。松声将飘堂,岳色欲压席。


送东阳马生序(节选) / 明灵冬

樽罍今伴霍嫖姚。科随鹄箭频曾中,礼向侯弓以重招。
已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。
"竹槛匝回廊,城中似外方。月云开作片,枝鸟立成行。
嫁得金吾子,常闻轻薄名。君心如不重,妾腰徒自轻。
终南山色空崔嵬。圣代也知无弃物,侯门未必用非才。
露带山花落,云随野水流。相如曾醉地,莫滞少年游。"
便浮天汉泊星渚,回首笑君承露盘。"
愁襟风叶乱,独坐灯花迸。明发成浩歌,谁能少倾听。