译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西(xi)湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
鬼蜮含沙射影把人伤。
千丈(zhang)长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
万(wan)里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
万事如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我真想让掌管春天的神长久做主,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我默默地翻检着旧日的物品。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
雪后阴云散尽,拂晓时池(chi)水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁(chou)、微微的笑容。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。